sabato 8 novembre 2014

L'amore non esiste/Love doesn't exist


L'amore non esiste/Love Doesn't Exist


"L'amore non ha casa, non ha un'orbita terrestre
non risponde ai più banali meccanismi tra le forze,
è un assetto societario in conflitto d'interesse
l'amore non esiste…

Ma esistiamo io e te
e la nostra ribellione alla statistica
un'abbraccio per proteggerci dal vento
l'illusione di competere col tempo
Io non ho la religiosa accettazione della fine
potessimo trovare altri sinonimi del bene
l'amore non esiste, esistiamo io e te"

Fabi-Silvestri-Gazzè L'amore non esiste

"Love has no home, it has no terrestrial orbit
it doesn't answer to the fundamental force interactions
it's a corporate structure involving conflicts of interests
love doesn't exist ...

But you and I exist
and our rebellion against the statistics
a hug to protect us against the wind
the illusion of competing against time
I don't have the religious acceptance of the end
we could find other synonyms for well-being
love doesn't exist, you and I exist"
Fabi-Silvestri-Gazzè L'amore non esiste Traduzione

Consiglio la visione in large.
(E guardate bene i piedi...)

Come sempre ogni consiglio è ben accetto!
Buona luce a tutti!^_^

5 commenti:

  1. Che bella questa foto con questa finestra sul mare

    RispondiElimina
  2. Secondo me è una delle più belle canzoni della musica italiana (e non solo)

    (gran bella foto, naturalmente)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono d'accordo,è una canzone stupenda...
      E grazie per i complimenti Baol!

      Elimina
  3. Bella canzone, anche se sono convinta che l'amore esista eccome, basta saperlo riconoscere ..e non è cosa facile...
    Un bacio senza pioggia per questa sera almeno.....

    RispondiElimina

I vostri pensieri

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...